Rabindranath Tagore's poem "Mes Chants"

If you don't speak or read French, Google Translate will give you the English version of this beautiful poem.  Although I love this French version, the Mes Chants is part of Rabindranath's larger collection entitled Gitanjalie (song offerings), which was written in Benjali.  Tagore was from India.

Mes Chants

Ce sont les mousses flottantes :

Elles ne sont pas fixées

Sur leur lieu de naissance ;

Elles n'ont point de racines -- seulement des feuilles -- seulement des fleurs.

Elles boivent la lumière joyeuse

Et dansent, dansent sur les vagues.

Elles ne connaissent pas de port,


N'ont point de moisson,

Hôtes inconnues étranges ! incertaines en tous leurs mouvements.

Et quand soudain les pluies tumultueuses de Crâvana

Descendent en nuages sans fin,

Noyant les rivages de leur flottant déluge,

Mes mousses-chansons

Soudainement sans repos, inspirées d'une vie sauvage,

Recouvrent tous les chemins de l'inondation,

Plongent dans la poursuite qui n'a plus de chemins,

Flottent de terre en terre,

De régions en régions,

Mes chansons !